"buttery" in Portuguese (PT)
Definition
Que sabe, cheira ou tem textura de manteiga, ou tem uma qualidade suave e rica semelhante à manteiga.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado tanto para qualidades reais em comida ('buttery popcorn') como para texturas suaves ou vozes ('buttery voice'). É quase sempre positivo. Normalmente não se usa para pessoas, exceto figurativamente.
Examples
The cookies are soft and buttery.
Os bolos são macios e **manteigosos**.
This bread has a buttery taste.
Este pão tem um sabor **manteigoso**.
I love buttery popcorn at the movies.
Adoro pipocas **manteigosas** no cinema.
Her voice was so smooth and buttery that everyone stopped to listen.
A voz dela era tão suave e **manteigosa** que todos pararam para ouvir.
The pasta sauce is so rich and buttery, it melts in your mouth.
O molho de massa está tão rico e **manteigoso** que se derrete na boca.
He spread a buttery layer on his toast before taking a bite.
Ele colocou uma camada **manteigosa** na torrada antes de dar uma dentada.