"butterball" in Japanese

バターボールぽっちゃりさん（親しみを込めて）

Definition

小さなバターのかたまり。また、親しみを込めてふっくらした人や動物を呼ぶ時に使うこともある言葉です。

主に子供やペットに親しみを込めて使う言葉です。大人に対して使う時は注意が必要です。

The chef made a small butterball for the bread.

シェフはパン用に小さな**バターボール**を作った。

Look at that cute puppy, he's such a butterball!

あのかわいい子犬見て、まさに**ぽっちゃりさん**だね！

My little cousin is a real butterball.

私のいとこの子は本当に**ぽっちゃりさん**だよ。

We used to call her butterball when she was a baby because she was so chubby.

彼女が赤ちゃんの時、ふっくらしていたのでみんなで**ぽっちゃりさん**と呼んでいました。

"Hey Butterball, dinner's ready!" Mom called from the kitchen.

「ねえ、**ぽっちゃりさん**、ご飯できたよ！」とお母さんが台所から呼んだ。

Don't worry about being a butterball during the holidays—enjoy yourself!

祝日に**ぽっちゃりさん**になっても気にしないで、思い切り楽しんで！