"busloads" in Russian
Definition
Очень много людей или вещей, обычно столько, сколько может поместиться в одном или нескольких автобусах; часто описывает большие толпы, приезжающие вместе.
Usage Notes (Russian)
Почти всегда употребляется во множественном числе и неформально. Обычно используется с 'of' и существительным ('busloads of tourists'). Не применяется для одного автобуса; подчеркивает очень большое количество.
Examples
Three busloads of students arrived for the museum tour.
На экскурсию в музей приехали три **автобуса с людьми** студентов.
We saw busloads of fans at the football stadium.
На футбольном стадионе мы видели **автобусы с людьми** фанатов.
Busloads of tourists visit the city every summer.
Каждое лето в город приезжают **автобусы с людьми** туристов.
There were busloads of kids screaming with excitement at the amusement park.
В парке развлечений было **автобусы с людьми** детей, кричащих от восторга.
After the concert, busloads of people poured out onto the streets.
После концерта на улицы высыпали **автобусы с людьми** людей.
They brought in busloads of volunteers to help with the cleanup.
Они пригнали **автобусы с людьми** добровольцев помочь с уборкой.