"burry" in Japanese

イガのあるトゲの多い

Definition

小さなトゲやイガで覆われている様子を表す言葉です。主に植物や種などに使われます。

主に植物や種の表現で使われ、日常会話ではほとんど使いません。「blurry（ぼやけた）」と混同しないよう注意してください。

The dog's fur was burry after running through the field.

犬の毛は野原を走った後、**イガのある**状態になっていた。

Some seeds have a burry covering to stick to animals.

いくつかの種子には動物にくっつくための**イガのある**外皮があります。

The burry stem made it hard to pick the flower.

**イガのある**茎のせいで花を摘みにくかった。

My socks were covered in burry things after our hike in the woods.

森をハイキングした後、靴下が**イガのある**ものだらけになっていた。

Avoid the burry bushes—they stick to your clothes.

**イガのある**茂みは避けて—服にくっつくよ。

My dog hates going near anything burry, especially after getting burrs stuck last time.

うちの犬は、前回イガがくっついてから、**イガのある**場所に近づくのを嫌がる。