"burped" in Korean
트림했다
Definition
위에서 나온 가스가 입을 통해 소리와 함께 나오는 것. 주로 식사나 음료 후에 나타난다.
Usage Notes (Korean)
비격식적이고 공식적인 자리에서는 무례하게 보일 수 있음. 아기에게는 자연스러운 행동으로 여겨짐. 'the baby burped'는 아기가 트림했다는 뜻. 'hiccup'(딸꾹질)과는 다름.
Examples
The baby burped after drinking milk.
아기가 우유를 마신 후 **트림했다**.
He burped loudly at the table.
그는 식탁에서 크게 **트림했다**.
She accidentally burped during the meeting.
그녀는 회의 중에 실수로 **트림했다**.
I burped because I drank my soda too fast.
나는 탄산음료를 너무 빨리 마셔서 **트림했다**.
My little brother proudly burped in front of everyone.
내 남동생이 모두 앞에서 자랑스럽게 **트림했다**.
Sorry, I just burped—excuse me!
미안해, 방금 **트림했다**—실례!