"burn down" in Portuguese (BR)
Definition
Destruir algo completamente pelo fogo, especialmente um edifício. Também pode significar que algo foi destruído pelo fogo sem ação humana.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado para construções ou grandes estruturas. Pode ser voz ativa ou passiva. Uso informal e cotidiano. Não se aplica a objetos pequenos.
Examples
The old house burned down last night.
A casa velha **queimou completamente** ontem à noite.
They tried to burn down the factory.
Eles tentaram **incendiar** a fábrica.
A lightning strike caused the barn to burn down.
Um raio fez o celeiro **queimar completamente**.
I'm still sad our cabin burned down in the wildfire.
Ainda fico triste porque nossa cabana **queimou completamente** no incêndio.
Did you hear that the old school finally burned down after years of being abandoned?
Você soube que a escola velha finalmente **queimou completamente** depois de anos abandonada?
We had to call the fire department before the whole block burned down.
Tivemos que chamar os bombeiros antes que o quarteirão inteiro **queimasse completamente**.