"burials" in Bengali

• সমাধি
• কবর

Definition

মৃতদেহকে মাটির নিচে রাখার আচার বা প্রক্রিয়া। সাধারণভাবে কাউকে কবর দেওয়ার কাজকে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'Burials' মূলত আনুষ্ঠানিক বা ঐতিহাসিক-সাংস্কৃতিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ 'দাফন' বা 'কবর' অর্থে, বিশেষত 'পুরনো সমাধি' বা 'গণসমাধি'র কথা বলার সময় ব্যবহৃত হয়। 'Funerals' (শবযাত্রা) থেকে আলাদা—একটি অনুষ্ঠান ও অন্যটি কবর দেওয়া।

Examples

Many ancient burials have been discovered by archaeologists.

অনেক প্রাচীন **সমাধি** প্রত্নতাত্ত্বিকদের দ্বারা আবিষ্কৃত হয়েছে।

Traditional burials are still common in many countries.

অনেক দেশে ঐতিহ্যবাহী **সমাধি** এখনও প্রচলিত।

The park was built over old burials.

পার্কটি পুরোনো **সমাধি**র ওপর নির্মিত হয়েছে।

Researchers studied the objects found in the ancient burials.

গবেষকরা প্রাচীন **সমাধি**তে খুঁজে পাওয়া জিনিসপত্র পরীক্ষা করেছেন।

There are special customs and rituals for burials in every culture.

প্রতিটি সংস্কৃতিতে **সমাধি** নিয়ে বিশেষ রীতি ও অনুষ্ঠান আছে।

After the war, mass burials took place outside the city.

যুদ্ধের পরে শহরের বাইরে গণ **সমাধি** হয়েছিল।