"bundling" in Japanese

• バンドル化
• 一括提供

Definition

いくつかの商品やサービスをまとめて一つのパッケージとして提供することを指します。特にビジネスでよく使われます。

Usage Notes (Japanese)

主にビジネスやマーケティング用語として使います（例：'product bundling', 'service bundling'）。実際に物理的にまとめるのではなく、オファーや販売をまとめる場面で使います。 'bundle'（名詞）と混同しないように注意してください。

Examples

The company is bundling their phone and internet services.

その会社は電話サービスとインターネットサービスを**バンドル化**しています。

Bundling products can save customers money.

**バンドル化**することで、顧客はお金を節約できます。

He suggested bundling the cable channels.

彼はケーブルチャンネルの**バンドル化**を提案した。

A lot of streaming apps are bundling with music services now.

多くのストリーミングアプリが今では音楽サービスと**バンドル化**しています。

If you’re interested, we offer bundling for our insurance policies.

ご興味があれば、保険の**バンドル化**プランもご用意しています。

Their new bundling strategy boosted sales last year.

彼らの新しい**バンドル化**戦略は昨年の売上を伸ばした。