"bumpkin" in Urdu
Definition
دیہاتی اس شخص کو کہا جاتا ہے جو دیہات سے ہو اور جسے تہذیب یا جدید آداب نہ آتے ہوں۔ یہ لفظ زیادہ تر مذاق یا ہلکی سی توہین کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ اصطلاح غیر رسمی اور مذاق یا توہین میں استعمال ہوتی ہے۔ عام طور پر شہری لوگ دیہاتی لوگوں کے لئے بولتے ہیں، خود کے لیے نہیں۔
Examples
People think a bumpkin doesn't know about city life.
لوگ سمجھتے ہیں کہ **دیہاتی** کو شہروں کی زندگی کا علم نہیں ہوتا۔
The movie showed a bumpkin moving to the big city for the first time.
فلم میں ایک **دیہاتی** کو پہلی بار بڑے شہر میں جاتے ہوئے دکھایا گیا۔
Don’t be such a bumpkin—use a fork, not your hands!
اتنے **دیہاتی** نہ بنو، ہاتھ سے نہیں، کانٹا استعمال کرو!
He called his cousin a bumpkin because she grew up on a farm.
اُس نے اپنی کزن کو **دیہاتی** کہا کیونکہ وہ کھیتوں میں پلی بڑھی تھی۔
Whenever he visits the city, he feels like a bumpkin among all the fancy people.
جب بھی وہ شہر جاتا ہے، اسے لگتا ہے کہ وہ سب اسٹائلش لوگوں میں ایک **دیہاتی** ہے۔
They laughed at his accent, calling him a real bumpkin.
لوگوں نے اس کے لہجے کا مذاق اڑایا اور اُسے اصلی **دیہاتی** کہا۔