"bulwark" in Portuguese (BR)
Definition
Um baluarte é uma parede forte construída para defesa, ou qualquer coisa que ofereça forte apoio ou proteção.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Baluarte' é formal e literário, usado tanto de forma literal quanto figurativa para proteção. Aparece em contextos históricos, militares ou políticos, e raramente no dia a dia.
Examples
The castle's thick walls served as a bulwark against invaders.
As paredes grossas do castelo serviam de **baluarte** contra os invasores.
A healthy lifestyle is a bulwark against disease.
Um estilo de vida saudável é um **baluarte** contra doenças.
The organization became a bulwark for human rights.
A organização tornou-se um **baluarte** dos direitos humanos.
She sees education as a bulwark against poverty.
Ela vê a educação como um **baluarte** contra a pobreza.
Freedom of the press is often considered a bulwark of democracy.
A liberdade de imprensa é frequentemente considerada um **baluarte** da democracia.
Parents try to be a bulwark for their children in hard times.
Os pais tentam ser um **baluarte** para os filhos em tempos difíceis.