"bulrushes" in Bengali

• কুঁচ
• বুলরাশ (গাছ)
• পনিদের ঘাস (জলজ উদ্ভিদ)

Definition

কুঁচ হলো লম্বা, ঘাসের মতো জলজ উদ্ভিদ, যা পুকুর, বিল বা জলাভূমিতে জন্মায়।

Usage Notes (Bengali)

‘Bulrushes’ সাধারণত একবচনে ব্যবহৃত হয় না, বেশিরভাগ সময় বহুবচনে থাকে। ‘মুসা কুঁচের ঝোপে’ গল্পে এই শব্দটি বিখ্যাত। প্রায়ই ‘রিড’ বা ‘ক্যাটটেল’ এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা হয়।

Examples

The lake is surrounded by bulrushes.

হ্রদটি **কুঁচ** দিয়ে ঘেরা।

We saw birds nesting in the bulrushes.

আমরা **কুঁচ**–এর ঝোপে পাখিদের বাসা বানাতে দেখেছি।

The old basket was made from bulrushes.

পুরানো ঝাঁপি **কুঁচ** দিয়ে তৈরি ছিল।

Frogs love hiding among the bulrushes at the pond’s edge.

বেড়ালের ধারে **কুঁচের** মধ্যে ব্যাঙ লুকাতে ভালোবাসে।

"Moses in the bulrushes" is a well-known story from the Bible.

'**কুঁচে মূসা**' বাইবেলের একটি বিখ্যাত গল্প।

The wind made the bulrushes sway gently back and forth.

বাতাসে **কুঁচ** হালকাভাবে দোল খাচ্ছিল।