"bullethead" in Korean
고집쟁이둥근머리
Definition
머리가 둥글거나 고집이 센 사람을 뜻합니다.
Usage Notes (Korean)
비격식적이며 가볍게 모욕적인 뜻으로 주로 고집이 센 사람에게 사용됩니다.
Examples
He was known as a bullethead because he never changed his mind.
그는 절대 생각을 바꾸지 않아서 **고집쟁이**라고 불렸다.
The coach called him a bullethead after he ignored advice.
코치는 충고를 무시한 그를 **고집쟁이**라고 불렀다.
People teased him for his bullethead shape.
사람들은 그의 **둥근머리** 모양 때문에 놀렸다.
Stop being such a bullethead and just listen for once!
그렇게 **고집쟁이** 그만 하고 한 번만이라도 들어봐!
His bullethead attitude made teamwork difficult.
그의 **고집쟁이** 태도 때문에 팀워크가 어려웠다.
You don’t have to be a bullethead about this—it’s just a suggestion.
꼭 이렇게 **고집쟁이**가 될 필요 없어—그냥 제안일 뿐이야.