"bulkhead" in Chinese (Traditional)

• 艙壁
• 隔板

Definition

艙壁是指船隻、飛機或車輛內部分隔區域、加強結構或防止水或火蔓延的隔牆。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見於船舶、航空及工程領域，日常對話中少見。強調分隔、加固及防水等功能時用 "艙壁"。

Examples

The ship's bulkhead keeps the water from flooding other parts.

船的**艙壁**可以防止水湧入其他區域。

Please do not block the bulkhead door in the airplane.

請不要擋住飛機**艙壁**的門。

There is a storage compartment behind the bulkhead.

**艙壁**後面有一個儲物艙。

Luckily, the bulkhead held strong during the storm and saved the ship.

幸運的是，**艙壁**在風暴中很堅固，救了整艘船。

The seats next to the bulkhead have extra legroom.

靠近**艙壁**的座位腿部空間比較大。

Maintenance crews found a leak in the forward bulkhead.

維修人員在前部**艙壁**發現了漏水。