"bulger" in Portuguese (BR)
Definition
'Bulger' é um termo informal para uma pessoa com músculos muito grandes ou alguém que se destaca por uma saliência. Também pode ser usado em esportes (como críquete) para uma bola que faz curva.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Bulger' é raro e informal, normalmente em inglês britânico ou gíria esportiva. Na musculação, pode ser elogioso ou brincalhão. No críquete, refere-se a uma bola com curva visível. Não é comum no dia a dia.
Examples
The bodybuilder was a real bulger at the gym.
O fisiculturista era um verdadeiro **bulger** na academia.
He became a bulger after years of hard training.
Ele se tornou um **bulger** após anos de treino duro.
People stared at the bulger walking down the street.
As pessoas olhavam para o **bulger** andando pela rua.
Everyone at school calls him 'the bulger' because of his massive arms.
Todo mundo na escola o chama de 'o **bulger**' por causa dos seus braços enormes.
That shot was a real bulger—did you see how the ball curved?
Aquele chute foi um verdadeiro **bulger**—viu como a bola fez curva?
When he flexes, you can tell he's a total bulger.
Quando ele flexiona, dá para ver que é um verdadeiro **bulger**.