"buffs" in Japanese

マニア愛好家

Definition

特定の分野に強い関心や知識を持つ人を指します。例：映画マニア、歴史愛好家など。

カジュアルな表現で、『映画マニア』や『クルマ好き』のように名詞の後ろにつけて使います。人に対してのみ使われます。

Many technology buffs attended the convention.

多くのテクノロジー**マニア**がその大会に参加しました。

My friends are movie buffs and watch films every weekend.

私の友人たちは映画**マニア**で、毎週末映画を見ています。

Car buffs will love this auto show.

車**マニア**にはこの自動車ショーがたまらないでしょう。

There are history buffs who travel the world just to visit ancient ruins.

世界中を旅して遺跡を訪れる**歴史マニア**がいます。

Fitness buffs line up for the gym before it even opens.

フィットネス**マニア**はジムが開く前から並んでいる。

You can always spot photography buffs by their big cameras.

大きなカメラを持っていると写真**マニア**だとすぐわかる。