"buckets" in Portuguese (BR)
Definition
'Buckets' é o plural de 'bucket', que significa recipientes redondos, abertos e com alças, normalmente usados para carregar líquidos ou outros materiais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Buckets' pode aparecer em expressões informais como 'raining buckets' (chovendo muito). Costuma-se usar com nomes concretos, ex: 'two buckets of sand'. Não confunda com 'pails', que é mais formal e antigo.
Examples
We filled two buckets with water.
Enchemos dois **baldes** com água.
The children played with buckets and sand at the beach.
As crianças brincaram com **baldes** e areia na praia.
She carried three heavy buckets into the garden.
Ela carregou três **baldes** pesados para o jardim.
It was raining buckets last night!
Ontem à noite estava chovendo **a balde**!
Just grab a couple of buckets, and we’ll clean up this mess.
Pega uns **baldes** e a gente limpa essa bagunça.
The paint job needs at least four buckets of white paint.
A pintura precisa de pelo menos quatro **baldes** de tinta branca.