"buck up your ideas" in Hindi
Definition
किसी को अधिक प्रयास करने, गंभीर होने और अपने प्रदर्शन या रवैये को सुधारने के लिए कहा जाता है।
Usage Notes (Hindi)
मुख्य रूप से ब्रिटिश इंग्लिश में, यह अनौपचारिक है और हल्की डांट से प्रेरणा देने के लिए बोला जाता है। 'सम्भल जाओ' या 'ठीक से करो' जैसा है।
Examples
You need to buck up your ideas and start studying harder.
तुम्हें अपनी सोच **सुधारनी** होगी और कड़ी मेहनत शुरू करनी होगी।
If you don't buck up your ideas, you'll fail the class.
अगर तुम **सम्भले** नहीं तो फेल हो जाओगे।
The coach told the team to buck up their ideas before the next match.
कोच ने टीम से कहा कि अगला मैच शुरू होने से पहले **होश में आओ**।
"Come on, buck up your ideas or you’ll get left behind!"
"चलो, **अपने आप को संभालो** वरना तुम पीछे रह जाओगे!"
It's time to buck up your ideas and show everyone what you can really do.
अब समय आ गया है कि **संभल जाओ** और सबको दिखाओ कि तुम क्या कर सकते हो।
Honestly, you really have to buck up your ideas if you want this job.
सच में, अगर तुम यह नौकरी चाहते हो तो तुम्हें **संभलना** होगा।