"bubby" in Chinese (Traditional)
寶貝(口語,兒童用法)
Definition
一個非常非正式且親暱的稱呼,用於表示對嬰兒、小孩、親密朋友或兄弟姊妹的愛。主要在家庭或親密關係中使用,尤其在一些英語地區。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
極為非正式且帶有地區性色彩(如澳洲、美國部分猶太家庭)。不是標準英語,正式場合很少出現。主要用於小孩、兄弟姊妹,或親密關係中的暱稱。成人或不熟的人之間用會顯得幼稚。
Examples
Come here, bubby, it's time for dinner!
過來,**寶貝**,該喫晚飯啦!
My little bubby always makes me smile.
我的小**寶貝**總是讓我開心。
Goodnight, bubby. Sweet dreams!
晚安,**寶貝**。做個好夢!
Hey, bubby, want to watch cartoons together?
嘿,**寶貝**,要不要一起看卡通?
Growing up, my sister always called me bubby.
小時候,我姐姐總是叫我**寶貝**。
Aww, you’re such a cute bubby when you laugh like that.
哇,你笑成這樣太可愛了,**寶貝**。