"brut" in Arabic
Definition
'بروت' هو مصطلح فرنسي يُستخدم لوصف النبيذ الفوار الجاف، أي الذي يحتوي على القليل جدًا من السكر.
Usage Notes (Arabic)
يُستخدم 'بروت' غالبًا على زجاجات النبيذ الفوار، وخاصة الشامبانيا، للإشارة إلى أنه أكثر جفافًا من 'extra dry'. يتم نطقها بالطريقة الفرنسية.
Examples
This champagne is brut and not sweet at all.
هذه الشمبانيا **بروت** وليست حلوة على الإطلاق.
The bottle says brut on the label.
الزجاجة مكتوب عليها **بروت** على الملصق.
Would you like some brut sparkling wine?
هل ترغب في بعض النبيذ الفوار **بروت**؟
I prefer brut champagne because it's less sweet than other types.
أفضل الشمبانيا **بروت** لأنها أقل حلاوة من الأنواع الأخرى.
If you're looking for a drier option, go for the brut.
إذا كنت تبحث عن خيار أكثر جفافاً، اختر **بروت**.
Most wedding toasts are made with brut sparkling wine, not sweet varieties.
معظم التحيات في حفلات الزفاف تُقدَّم باستخدام نبيذ فوار **بروت** وليس الأنواع الحلوة.