"brushstrokes" in Japanese

筆致筆遣い

Definition

絵画で絵筆を使って描いた跡や線のこと。筆使いによって芸術家の技術や感情が表れる。

主に絵画や美術評論で使われる言葉。「力強い筆致」「やわらかい筆遣い」などと組み合わせてよく使われる。

The painting had strong, colorful brushstrokes.

その絵画には力強くカラフルな**筆致**があった。

She practiced making smooth brushstrokes in her art class.

彼女は美術の授業でなめらかな**筆致**を練習した。

Many artists have unique brushstrokes.

多くのアーティストは独自の**筆致**を持っている。

You can almost feel the energy in his brushstrokes.

彼の**筆致**からはエネルギーが伝わってくるようだ。

The artist’s messy brushstrokes gave the painting a wild feeling.

画家の荒々しい**筆致**が絵に野性的な印象を与えた。

If you look closely, you can see tiny brushstrokes all over the sky.

よく見ると空中にたくさん小さな**筆致**が見える。