"brrr" in Arabic

• بَررر (تعبير عن البرد)

Definition

'بَررر' هو صوت يستخدمه الناس للتعبير عن شعورهم الشديد بالبرد. يُستعمل في الإنجليزية عندما يرتجف الشخص أو يشعر ببرودة مفاجئة.

Usage Notes (Arabic)

'بَررر' تعبير غير رسمي يُستخدم غالباً في الحديث أو القصص المصورة لتقليد صوت الارتجاف بسبب البرد. يُقال غالباً في بداية الجملة أو وحده عند الشعور بالبرد الشديد. لا يُستخدم في المواقف الرسمية.

Examples

Brrr, it's so cold outside!

**بَررر**، الجو بارد جداً في الخارج!

When I opened the freezer, I said, 'Brrr!'

عندما فتحت الفريزر، قلت: '**بَررر**!'

Brrr. My hands are freezing.

**بَررر**. يداي تتجمدان.

You forgot your coat? Brrr, that's brave.

نسيت معطفك؟ **بَررر**، هذا شجاع.

Brrr. I can feel the cold air coming under the door.

**بَررر**. أستطيع أن أشعر بالهواء البارد يدخل من تحت الباب.

That movie gave me chills — brrr!

هذا الفيلم أعطاني قشعريرة — **بَررر**!