"brownish" in Arabic

• بني مائل
• مائل إلى البني

Definition

يصف شيئًا لونه قريب من البني ولكنه ليس بنيًا بالكامل.

Usage Notes (Arabic)

"Brownish" كلمة غير رسمية، تُستخدم لوصف الألوان غالبًا في الحديث اليومي عن المظهر أو الأشياء. تأتي مع أسماء مثل "brownish hair" أو "brownish stain". تشير إلى لون مختلط أو غير نقي، ليس بنيًا تامًا.

Examples

The dog has brownish fur.

الكلب لديه فرو **بني مائل**.

Her eyes are a brownish color.

عيناها ذات لون **بني مائل**.

The leaves turned brownish in autumn.

أوراق الأشجار أصبحت **بنيّة مائلة** في الخريف.

Is your sweater supposed to be gray, or is it just a little brownish from washing?

هل كان من المفترض أن يكون سترةك رمادية أم أصبحت **بنيّة مائلة** بسبب الغسل؟

The paint dried to a strange brownish shade.

جف الطلاء على لون **بني مائل** غريب.

My white shoes have turned brownish after walking in the muddy park.

تحولت حذائي الأبيض إلى لون **بني مائل** بعد المشي في الحديقة الموحلة.