"bronchial" in Arabic

• شُعَبي

Definition

يتعلق بالشعب الهوائية، وهي الممرات الرئيسية التي تنقل الهواء من القصبة الهوائية إلى الرئتين.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم عادةً كصفة في السياقات الطبية والعلمية، كما في 'الربو الشعبي' أو 'التهاب الشعب الهوائية'. يشير تحديداً إلى الشعب الهوائية وليس إلى الرئتين بشكل عام.

Examples

The doctor checked her bronchial tubes for signs of infection.

فحص الطبيب الأنابيب **الشُعبية** لديها بحثًا عن علامات عدوى.

He developed a bronchial infection last winter.

أصيب بعدوى **شُعبية** الشتاء الماضي.

Asthma affects the bronchial passages in the lungs.

يؤثر الربو على الممرات **الشُعبية** في الرئتين.

He was coughing so much, the doctor said it could be bronchial rather than just a sore throat.

كان يسعل كثيرًا، فقال الطبيب إنه قد يكون أمرًا **شُعبيًا** وليس مجرد التهاب حلق.

If you have trouble breathing during spring, it might be due to bronchial allergies.

إذا واجهت صعوبة في التنفس خلال الربيع، فقد يكون ذلك بسبب حساسية **شُعبية**.

My mom keeps an inhaler with her in case her bronchial asthma flares up.

أمي تحتفظ بجهاز الاستنشاق تحسبًا لتفاقم الربو **الشعبي** لديها.