"brokerage" in Japanese

• 証券会社
• 仲介手数料

Definition

買い手と売り手を金融市場で仲介する会社やサービスのこと。取引ごとに発生する手数料も指すことがある。

Usage Notes (Japanese)

'証券会社'は株式や金融商品を取り扱う会社に使います。手数料を指すときは'仲介手数料'といいます。'broker'（ブローカー）とは区別してください。

Examples

I paid a brokerage to buy stocks online.

私はオンラインで株を買うために**証券会社**に手数料を払いました。

The brokerage helped me sell my house.

その**証券会社**が家を売るのを手伝ってくれた。

Many people use a brokerage to invest in the stock market.

多くの人が株式市場に投資する際に**証券会社**を利用します。

Online brokerages usually have lower fees than traditional ones.

オンライン**証券会社**は従来型より手数料が安いことが多いです。

He switched his account to a different brokerage for better customer service.

彼はより良いカスタマーサービスを求めて別の**証券会社**に口座を移しました。

The brokerage on this deal was higher than we expected.

この取引の**仲介手数料**は予想より高かった。