"broadway" in Arabic

• برودواي
• مسرح برودواي الغنائي

Definition

يشير Broadway عادةً إلى منطقة المسارح الشهيرة في مدينة نيويورك، وبالامتداد إلى عالم المسرحيات الغنائية والعروض المسرحية الاحترافية الكبيرة التي تُقدَّم هناك. وقد يكون أيضًا اسم شارع.

Usage Notes (Arabic)

يُكتب عادةً بحرف كبير 'Broadway' عند الحديث عن عالم المسرح في نيويورك. من التركيبات الشائعة: 'a Broadway show' و 'on Broadway' و 'Broadway musical'. لا تخلطه مع 'broad way' التي تعني حرفيًا طريقًا واسعًا.

Examples

We saw a Broadway show last night.

شاهدنا عرضًا من **برودواي** الليلة الماضية.

She dreams of singing on Broadway someday.

تحلم بأن تغني يومًا ما على **برودواي**.

My aunt works in a theater near Broadway.

تعمل خالتي في مسرح بالقرب من **برودواي**.

That movie feels like a Broadway musical on screen.

ذلك الفيلم يبدو كأنه مسرحية غنائية من **برودواي** على الشاشة.

He moved to New York hoping to make it on Broadway.

انتقل إلى نيويورك على أمل أن ينجح في **برودواي**.

Tickets for that Broadway hit are impossible to get right now.

تذاكر ذلك النجاح من **برودواي** يكاد يكون من المستحيل الحصول عليها الآن.