"broaden your horizons" in Japanese

視野を広げる

Definition

新しいことに挑戦したり、様々な人や文化と触れ合ったりして自分の知識や経験、視点を広げること。

主に自己成長や教育の文脈で使われ、「旅行して視野を広げる」「読書で視野を広げる」などの形でもよく使われます。慣用表現なのでフォーマル・カジュアル両方で使えます。

Traveling to other countries can broaden your horizons.

海外旅行はあなたの**視野を広げる**ことができます。

Reading different kinds of books helps you broaden your horizons.

いろいろな種類の本を読むと**視野を広げる**のに役立ちます。

Meeting people from other cultures will broaden your horizons.

他の文化の人と出会うことで**視野が広がります**。

Going on exchange in college really helped me broaden my horizons.

大学で交換留学に行ったことで、本当に**視野が広がりました**。

If you want to broaden your horizons, you have to step out of your comfort zone.

もし**視野を広げたい**なら、コンフォートゾーンから一歩踏み出す必要があります。

Trying new foods while traveling is a great way to broaden your horizons.

旅行中に新しい料理を試すのは**視野を広げる**素晴らしい方法です。