"bristles" in Korean

강모뻣뻣한 털

Definition

얇고 뻣뻣한 털이나 섬유로, 주로 칫솔이나 동물의 몸에서 볼 수 있다. 화가 나거나 불쾌할 때 털이 곤두서는 것도 의미한다.

주로 '칫솔의 강모', '동물의 뻣뻣한 털'에 쓰임. 동사로는 불쾌하거나 화날 때 털이 곤두서는 의미로도 사용.

My toothbrush has soft bristles.

내 칫솔에는 부드러운 **강모**가 있다.

A pig has stiff bristles on its back.

돼지의 등에는 뻣뻣한 **강모**가 있다.

He bristles when people criticize him.

사람들이 그를 비판하면 그는 바로 **뻣뻣해진다**.

The cat’s fur bristles when it feels threatened.

고양이는 위협을 느끼면 털이 **뻣뻣해진다**.

This new paintbrush has really fine bristles—it makes painting easier.

이 새로운 붓은 정말 곱고 미세한 **강모**가 있어서 그림 그리기가 쉬워진다.

You could see his hair bristle with anger when he heard the news.

그 소식을 듣고 그는 분노로 머리카락이 **뻣뻣해졌다**.