"bring upon" in Spanish
Definition
Provocar que algo (usualmente negativo o desagradable) le ocurra a alguien o a algo.
Usage Notes (Spanish)
Expresión más formal, común en textos escritos. Usualmente se refiere a consecuencias negativas como 'bring trouble upon.' En la conversación casual se suele usar 'causar' o 'provocar'.
Examples
Carelessness can bring upon many problems.
La negligencia puede **causar** muchos problemas.
His actions brought upon disaster for the company.
Sus acciones **causaron** un desastre para la empresa.
The new law may bring upon changes in society.
La nueva ley puede **provocar** cambios en la sociedad.
You don't want to bring upon yourself more stress by overthinking.
No quieres **causarte** más estrés pensando demasiado.
Ignoring their advice will only bring upon more trouble for you.
Ignorar sus consejos solo te **acarreará** más problemas.
She regrets the words that brought upon so much pain in her family.
Ella lamenta las palabras que **provocaron** tanto dolor en su familia.