"bring up" in Urdu

• ذکر کرنا (بات)
• پرورش کرنا (بچہ)

Definition

کسی موضوع پر گفتگو کا آغاز کرنا یا بچے کو بالغ ہونے تک پالنا۔

Usage Notes (Urdu)

عام بول چال میں استعمال ہوتا ہے۔ 'ذکر کرنا' سوال، مسئلہ وغیرہ کے ساتھ آتا ہے۔ 'پرورش کرنا' صرف بچوں کے لیے، پودے یا جانور کے لیے نہیں۔ 'لانا' (لے کر آنا) سے نہ ملائیں۔

Examples

Let's bring up this idea at the next meeting.

آئیے اگلی میٹنگ میں یہ خیال **ذکر کریں**۔

Julia was brought up by her grandparents.

جولیا کو اس کے دادا دادی نے **پرورش کیا**۔

Please don’t bring up that story again.

براہ کرم وہ کہانی دوبارہ **ذکر نہ کریں**۔

I didn't want to bring up politics at dinner, but someone had to.

میں رات کے کھانے میں سیاست **ذکر کرنا** نہیں چاہتا تھا، لیکن کسی کو تو کرنا تھا۔

He was brought up in a small town and loves nature.

وہ ایک چھوٹے شہر میں **پلا بڑھا** اور فطرت سے محبت کرتا ہے۔

If you bring up money again, I'm leaving.

اگر تم نے پھر پیسوں کا **ذکر کیا** تو میں جا رہا ہوں۔