"bring up" in Bengali

• উঠান
• বড় করা

Definition

কিছু বিষয় আলোচনা শুরু করা বা কাউকে ছোট থেকে বড় হতে দেখভাল করা।

Usage Notes (Bengali)

পেশাগতভাবে বা দৈনন্দিন কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয়। 'উঠান' প্রশ্ন, সমস্যা, ইত্যাদির জন্য সহজেই ব্যবহার করা যায়। 'বড় করা' শুধু মানুষের জন্য – গাছ বা প্রাণীর জন্য নয়। 'আনা' (to carry) সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

Let's bring up this idea at the next meeting.

আসুন পরের মিটিংয়ে এই **উঠান** আইডিয়াটি।

Julia was brought up by her grandparents.

জুলিয়া তার দাদু-দিদার দ্বারা **বড় হয়েছে**।

Please don’t bring up that story again.

অনুগ্রহ করে ওই গল্পটা আবার **উঠান** করবেন না।

I didn't want to bring up politics at dinner, but someone had to.

আমি ডিনারে রাজনীতি **উঠান** করতে চাইনি, কিন্তু কাউকে তো করতে হতো।

He was brought up in a small town and loves nature.

সে ছোট শহরে **বড় হয়েছে** এবং প্রকৃতিকে ভালোবাসে।

If you bring up money again, I'm leaving.

তুমি আবার টাকা **উঠান** করলে আমি চলে যাবো।