"bring to the table" in Indonesian
Definition
Memberikan atau menambahkan sesuatu yang bernilai seperti keterampilan, ide, atau sumber daya pada suatu kelompok atau proyek.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan dalam konteks bisnis atau kerja sama tim. Tidak merujuk pada barang fisik, melainkan keahlian atau ide yang bermanfaat. Sering digunakan dalam pertanyaan wawancara seperti 'what do you bring to the table?'.
Examples
She can bring to the table strong leadership skills.
Dia dapat **membawa kontribusi** berupa kemampuan kepemimpinan yang kuat.
What will you bring to the table on this project?
Apa yang akan kamu **bawa ke meja** dalam proyek ini?
Each team member brings to the table different ideas.
Setiap anggota tim **membawa** ide yang berbeda.
I’m curious what you can actually bring to the table here.
Saya penasaran apa sebenarnya yang bisa kamu **berikan di sini**.
Let’s focus on what everyone can bring to the table instead of arguing.
Mari kita fokus pada apa yang masing-masing orang dapat **bawa ke meja**, bukan bertengkar.
He doesn’t just talk—he actually brings a lot to the table in meetings.
Dia tidak hanya bicara—dia benar-benar **membawa banyak hal** ke dalam rapat.