"bring to do" in Bengali

• কাউকে (কিছু) করতে উৎসাহিত করা
• (কিছু) করাতে বাধ্য করা

Definition

কারওকে কিছু করতে বাধ্য করা বা উৎসাহিত করা, সাধারণত বোঝানো, উত্সাহ বা জোরদার করে। ব্যবহার হয় অন্যকে কোনো কাজ করানোর জন্য।

Usage Notes (Bengali)

এটি তুলনামূলকভাবে আনুষ্ঠানিক ও লেখ্য ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়। 'bring someone to confess' এর মতো গঠনে ব্যবহৃত। সাধারণভাবে 'বাধ্য করা', 'উৎসাহিত করা' অর্থে।

Examples

His words brought her to cry.

তার কথাগুলো তাকে **কাঁদাতে বাধ্য করেছিল**।

Nothing could bring him to apologize.

কিছুই তাকে **দুঃখপ্রকাশ করতে বাধ্য করতে পারেনি**।

The teacher tried to bring the students to understand the lesson.

শিক্ষক **শিক্ষার্থীদের পাঠ বুঝাতে চেষ্টা করেছিলেন**।

How did you finally bring him to admit the truth?

তুমি কীভাবে তাকে **সত্য স্বীকার করাতে পারলে**?

It took years to bring the company to change its policy.

কোম্পানিকে নীতি **পরিবর্তন করাতে** কয়েক বছর লেগে গেছে।

Her patience finally brought him to forgive her.

তার ধৈর্য শেষ পর্যন্ত তাকে **ক্ষমা করতে বাধ্য করেছিল**।