"bring to an end" in Portuguese (BR)
Definition
Fazer algo parar ou acabar; levar algo até sua conclusão.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão formal ou neutra, usada em situações profissionais ou formais. Mais polido do que simplesmente dizer 'acabar.' Geralmente refere-se ao encerramento planejado de algo, não a uma parada brusca.
Examples
They decided to bring to an end the long meeting.
Eles decidiram **colocar um fim em** a longa reunião.
It is time to bring to an end this project.
É hora de **encerrar** este projeto.
The war was finally brought to an end.
A guerra finalmente foi **encerrada**.
Let’s bring to an end all these rumors once and for all.
Vamos **colocar um fim** nesses boatos de uma vez por todas.
The company plans to bring to an end its old policies next year.
A empresa planeja **pôr fim** às políticas antigas no próximo ano.
Sometimes it’s hard to bring to an end a good story.
Às vezes é difícil **encerrar** uma boa história.