"bring over to" in Korean

가져다 주다데려오다

Definition

누군가나 무언가를 특정 사람, 장소, 행사에 가져오거나 데려오는 것. 보통 다른 곳에서 이동할 때 사용함.

주로 일상적이고 비공식적인 상황에서 사용. 사람이나 사물 모두에 쓰이며, 상대방이나 자신이 있는 곳으로 가져오거나 데려옴. 'bring up'(언급하다)과 혼동하지 말 것.

Can you bring over to me the new book?

새 책을 나한테 **가져다 줄** 수 있어?

I will bring over to my laptop tomorrow.

내일 노트북을 **가져갈게**.

Please bring over to your friend for dinner.

친구를 저녁 식사에 **데려와 줘**.

She always brings over to her famous cookies when she visits.

그녀는 항상 방문할 때 유명한 쿠키를 **가져온다**.

Could you bring over to the documents after lunch?

점심 먹고 나서 서류 **가져올 수** 있어?

If your brother is free, just bring over to him next time!

네 남동생 한가하면 다음에 그냥 **데려와**!