"bring in" in Spanish
Definition
Introducir o llevar a alguien o algo a un lugar, situación o actividad. También se usa para generar ingresos o resultados.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos de negocios ("bring in revenue" = generar ingresos), derecho ("bring in a verdict" = emitir un veredicto) y situaciones diarias ("bring in a new rule" = introducir una regla nueva). Más formal que solo "bring"; enfatiza la inclusión o introducción.
Examples
Please bring in your homework tomorrow.
Por favor, **trae** tu tarea mañana.
They want to bring in new employees this year.
Quieren **introducir** nuevos empleados este año.
This project will bring in a lot of money.
Este proyecto va a **aportar** mucho dinero.
We need to bring in an expert to help with this problem.
Necesitamos **traer** a un experto para ayudar con este problema.
Our new website has brought in thousands of users in just a month.
Nuestro nuevo sitio web ha **atraído** a miles de usuarios en solo un mes.
The jury finally brought in a verdict after two days of discussion.
El jurado finalmente **emitió** un veredicto después de dos días de discusión.