"bring before" in Spanish
Definition
Presentar oficialmente a alguien o algo para consideración o juicio, generalmente ante una persona o entidad con autoridad, como un juez o comité.
Usage Notes (Spanish)
Expresión de contexto formal o legal; se usa cuando alguien debe presentarse ante un juez, tribunal, comité o autoridad. Es común decir 'presentar ante el tribunal'. No se usa en situaciones cotidianas informales.
Examples
The police will bring before the suspect tomorrow.
La policía **presentará ante** al sospechoso mañana.
They must bring before the committee all the evidence.
Deben **presentar ante** el comité todas las pruebas.
The lawyer will bring before the judge important documents.
El abogado **presentará ante** el juez documentos importantes.
Before making a decision, the board will bring before the panel all options.
Antes de decidir, la junta **presentará ante** el panel todas las opciones.
He was brought before the court to answer the charges.
Fue **presentado ante** el tribunal para responder a los cargos.
New policies will be brought before the city council next week.
Las nuevas políticas **se presentarán ante** el ayuntamiento la próxima semana.