"bring along" in Bengali

• সাথে আনা
• সঙ্গে নিয়ে আসা

Definition

যখন আপনি কোথাও যান, তখন কারো বা কিছুকে নিজের সঙ্গে নিয়ে যাওয়া বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

অফিসিয়াল না হয়ে, দাওয়াত বা স্বাভাবিক কথাবার্তায় বেশি ব্যবহার হয়। মানুষ বা জিনিস দুইয়ের ক্ষেত্রেই উপযুক্ত। উদাহরণ: 'friend', 'passport' নিয়ে ব্যবহার করা যেতে পারে। 'bring up' (আলাপ তোলা) সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

Please bring along your books to class.

অনুগ্রহ করে আপনার বইগুলি **সাথে আনুন** ক্লাসে।

You can bring along your sister if you want.

তুমি চাইলে তোমার বোনকে **সাথে আনতে** পারো।

Don't forget to bring along your umbrella.

তোমার ছাতা **সঙ্গে নিতে** ভুল করো না।

He decided to bring along some snacks just in case everyone gets hungry.

সবাই যদি ক্ষুধার্ত হয়, এই ভেবে ও কিছু স্ন্যাক্স **সাথে নিয়ে এসেছিলেন**।

You should bring along your laptop for the meeting—it might be helpful.

তোমার মিটিংয়ের জন্য ল্যাপটপ **সাথে নিয়ে আসা** উচিত — দরকার হতে পারে।

Is it okay if I bring along my kids to the party?

আমি কি আমার বাচ্চাদের পার্টিতে **সাথে আনতে** পারি?