"brim with" in Hindi

• से भर जाना

Definition

किसी चीज़ से पूरी तरह भर जाना, खासकर भावनाओं, गुणों या वस्तुओं से, जैसे कि वह बाहर आने वाली हो।

Usage Notes (Hindi)

'Brim with' आमतौर पर मजबूत भावनाओं या गुणों ('brim with joy', 'brim with excitement') के साथ आता है। थोड़ा साहित्यिक या भावपूर्ण, रोजमर्रा की भौतिक चीज़ों के लिए नहीं। विवरण में ज्यादा उपयोग होता है।

Examples

Her eyes brimmed with tears.

उसकी आँखें **आँसुओं से भर गईं**।

The cup brimmed with coffee.

कप **कॉफी से भर गया**।

The classroom brimmed with excitement before the trip.

यात्रा से पहले कक्षा **उत्साह से भर गई**।

She walked into the room, brimming with confidence.

वह कमरे में **आत्मविश्वास से भरकर** आई।

The festival was brimming with people from all over the city.

त्योहार **पूरे शहर के लोगों से भरा हुआ था**।

His voice brimmed with pride as he spoke about his son.

जब उसने अपने बेटे के बारे में बात की, उसकी आवाज़ **गर्व से भर गई**।