"brigands" in Urdu

ڈاکولٹیرا

Definition

ڈاکو وہ لوگ ہیں جو کسی گروہ کی صورت میں عموماً مسلح ہوکر دیہاتی یا دوردراز علاقوں میں مسافروں یا بستیوں پر حملہ کرتے ہیں۔

یہ لفظ عموماً پرانے قصے، تاریخی یا ادبی انداز میں آتا ہے۔ عام گفتگو میں زیادہ تر 'ڈاکو' یا 'لٹیرا' بولا جاتا ہے۔

The village was attacked by brigands at night.

گاؤں پر رات کے وقت **ڈاکوؤں** نے حملہ کیا۔

Brigands stole the travelers' money.

**ڈاکوؤں** نے مسافروں کے پیسے چرا لیے۔

The forest was said to hide many brigands.

کہا جاتا تھا کہ جنگل میں کئی **ڈاکو** چھپے ہوئے ہیں۔

Legends say the mountain cave once sheltered brigands hiding from the law.

کہا جاتا ہے کہ پہاڑ کی اُس غار میں کبھی **ڈاکو** قانون سے چھپتے تھے۔

Back in those days, travelers feared running into brigands along the road.

پرانے زمانے میں مسافر راستے میں **ڈاکوؤں** سے ڈرتے تھے۔

The old castle ruins are rumored to have been a hideout for brigands centuries ago.

کہا جاتا ہے کہ پرانی قلعے کی کھنڈرات صدیوں پہلے **ڈاکوؤں** کی پناہ گاہ تھیں۔