"brigand" in Korean

산적도적

Definition

주로 시골이나 산속에서 무리를 지어 활동하는 도적이나 산적을 의미합니다.

문학, 역사적 맥락에서 주로 사용됩니다. '산적 무리', '산적 두목' 등으로 쓰이고 일상적인 '도둑'이나 '해적'과는 사용범위가 다릅니다.

The brigand waited on the mountain road to rob travelers.

**산적**은 여행자들을 약탈하기 위해 산길에서 기다리고 있었다.

The soldiers chased the brigand through the forest.

병사들은 숲을 통과해 **산적**을 쫓았다.

The village was attacked by a group of brigands.

마을은 **산적** 무리에 의해 습격당했다.

She read a story about a daring brigand who stole from the rich.

그녀는 부자들에게서 훔치는 대담한 **산적** 이야기를 읽었다.

Legend says the cave was once the hideout of a feared brigand.

전설에 따르면 그 동굴은 한 때 두려움의 대상이던 **산적**의 은신처였다.

He looked more like a friendly guide than a ruthless brigand.

그는 냉혹한 **산적**보다는 친절한 안내인 같아 보였다.