"breed" in Spanish
Definition
Como sustantivo, una breed es un tipo de animal con características compartidas específicas. Como verbo, significa criar animales para que tengan crías o hacer que se desarrolle un sentimiento o una situación determinada.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho con animales: 'dog breed', 'rare breed', 'breed horses'. El verbo aparece a menudo en biología y ganadería, pero también en sentido figurado: 'Success can breed confidence' o 'Violence breeds fear'. No lo confundas con 'raise', que se centra más en cuidar animales o niños.
Examples
This dog breed is very friendly.
Esta **raza** de perro es muy amigable.
They breed rabbits on the farm.
Ellos **crían** conejos en la granja.
Some fish breed in warm water.
Algunos peces **se reproducen** en agua tibia.
Too much secrecy can breed distrust in a team.
Demasiado secretismo puede **generar** desconfianza en un equipo.
What breed is your neighbor's big white dog?
¿De qué **raza** es el perro blanco grande de tu vecino?
Mosquitoes breed fast after heavy rain.
Los mosquitos **se reproducen** rápido después de una lluvia fuerte.