"breasts" in Japanese
胸
Definition
胸は、女性の胸の前面にある2つの柔らかい部分です。文脈によっては胸部全体を指すこともあります。
Usage Notes (Japanese)
医療や体に関する文脈でよく使う中立的な表現です。日常会話では場面によりニュアンスが変わるため注意が必要です。「胸（むね）」はより広く使われます。
Examples
The doctor checked her breasts during the exam.
医師は検診中に彼女の**胸**を調べた。
She felt pain in her breasts.
彼女は**胸**に痛みを感じた。
The baby was fed with breast milk from his mother's breasts.
赤ちゃんは母親の**胸**から母乳を与えられた。
After surgery, she talked openly about changes to her breasts.
手術後、彼女は自分の**胸**の変化について率直に話した。
The ad was criticized for focusing too much on women's breasts.
その広告は女性の**胸**ばかりに注目したとして批判された。
In the painting, flowers covered her breasts.
絵の中では花が彼女の**胸**を覆っていた。