"breaking and entering" in Chinese (Traditional)
非法闖入
Definition
“Breaking and entering” 指非法強行進入建築物,通常是為了犯罪,尤其是盜竊。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
屬於法律及警察用語,常見於新聞及正式文件中。'B&E' 也常見作簡寫。特指非法強行進入私人場所,通常涉及犯罪企圖。不能用於指進入公共場所。
Examples
The police arrested him for breaking and entering last night.
警方昨晚因**非法闖入**逮捕了他。
Breaking and entering is a serious crime.
**非法闖入**是嚴重的罪行。
He was charged with breaking and entering after the incident.
事件後,他被指控**非法闖入**。
The suspect has a long history of breaking and entering in this neighborhood.
嫌疑人在這個社區有多次**非法闖入**的前科。
The court dropped the breaking and entering charges due to lack of evidence.
由於證據不足,法院撤銷了**非法闖入**的指控。
They caught him in the act of breaking and entering at midnight.
他們在午夜當場抓住了他**非法闖入**。