"break out in a cold sweat" in Turkish
Definition
Korku, stres veya kaygı sonucu aniden soğuk ter dökülmesi durumu.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle korku veya yoğun stres anlarında ani olarak soğuk terlenmesi anlamında kullanılır; sıcak veya egzersiz kaynaklı terle karıştırmayın.
Examples
I broke out in a cold sweat before my big exam.
Büyük sınavımdan önce **soğuk ter döktüm**.
She broke out in a cold sweat after hearing the thunder.
Gök gürlemesini duyunca **soğuk ter döktü**.
Whenever I see spiders, I break out in a cold sweat.
Ne zaman örümcek görsem **soğuk ter döküyorum**.
He broke out in a cold sweat during the scary movie.
Korku filmi izlerken **soğuk ter döktü**.
Just thinking about public speaking makes me break out in a cold sweat.
Topluluk önünde konuşmayı düşünmek bile bana **soğuk ter döktürüyor**.
When the boss called me into his office, I broke out in a cold sweat.
Patronum beni ofisine çağırınca **soğuk ter döktüm**.