"break from" in Portuguese (PT)
Definition
Um período em que se para ou se afasta de algo, como o trabalho ou uma rotina diária, para descansar ou fazer algo diferente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É comum dizer 'take a break from' ('fazer uma pausa de'). Pode se referir a uma pausa física, mental ou emocional. Usada em linguagem informal e em textos escritos.
Examples
I need a break from homework.
Preciso de uma **pausa de** trabalhos de casa.
She took a break from social media last month.
Ela fez uma **pausa de** redes sociais no mês passado.
Let's take a break from studying and go for a walk.
Vamos fazer uma **pausa de** estudar e dar um passeio.
After a long week at work, I really needed a break from everything.
Depois de uma semana longa de trabalho, eu precisava mesmo de uma **pausa de** tudo.
He decided to take a break from dating for a while.
Ele decidiu fazer uma **pausa de** encontros por um tempo.
Sometimes you just need a little break from your usual routine to feel refreshed.
Às vezes só precisas de uma pequena **pausa de** rotina para sentires-te renovado.