"breadbox" in Japanese
パン箱
Definition
パン箱はキッチンで使われる、パンや焼き菓子を新鮮に保つための容器です。
Usage Notes (Japanese)
昔は家庭にパン箱があるのが一般的でしたが、今ではあまり見かけません。英語の 'Is it bigger than a breadbox?' という表現は日本語にはあまり馴染みがありません。
Examples
The breadbox keeps our bread fresh for days.
**パン箱**のおかげで、うちのパンは何日も新鮮です。
Please put the rolls in the breadbox after dinner.
夕食の後でロールパンを**パン箱**に入れてください。
She bought a new breadbox for her kitchen.
彼女はキッチン用に新しい**パン箱**を買いました。
Do you think this loaf will fit in the breadbox?
このパンの塊は**パン箱**に入ると思う？
Most people don't use a breadbox anymore, but my grandma swears by hers.
今ではほとんどの人が**パン箱**を使いませんが、私の祖母は今でも欠かしません。
The old breadbox in the corner reminds me of my childhood home.
隅にある古い**パン箱**は子供時代の家を思い出させてくれる。