"brasses" in Arabic

• آلات النفخ النحاسية
• أشياء من النحاس الأصفر

Definition

عادةً ما تشير كلمة 'brasses' إلى آلات النفخ النحاسية الموسيقية مثل البوق أو الترومبون. ويمكن أن تعني أيضاً أشياء مصنوعة من النحاس الأصفر.

Usage Notes (Arabic)

غالباً ما يستخدم بصيغة الجمع للإشارة إلى قسم آلات النفخ النحاسية في الفرق الموسيقية، مثل (the brasses). ويمكن أن يشير أيضاً إلى أشياء زينة من النحاس الأصفر. لا تخلط بين 'brasses' و 'brass' (المادة). في الإنجليزية البريطانية، 'brass' قد تعني المال (عامية)، لكن 'brasses' لا تستخدم بهذا المعنى.

Examples

The brasses made a loud sound at the concert.

أصدرت **آلات النفخ النحاسية** صوتاً عالياً في الحفل.

She polished all the brasses in the house.

لقد قامت بتلميع جميع **الأشياء المصنوعة من النحاس الأصفر** في المنزل.

The school band needs more brasses for the parade.

تحتاج فرقة المدرسة إلى مزيد من **آلات النفخ النحاسية** للعرض.

I love how the brasses really bring energy to this song.

أحب كيف أن **آلات النفخ النحاسية** تضيف طاقة حقيقية لهذه الأغنية.

You can spot antique brasses at the market if you look carefully.

إذا دققت النظر في السوق، قد تلاحظ **أشياء أثرية من النحاس الأصفر**.

After the rain, the brasses on the door shone beautifully.

بعد المطر، أضحت **الأشياء النحاسية** على الباب تلمع بشكل جميل.