"braggart" in Korean

자랑쟁이허풍쟁이

Definition

자랑쟁이는 자신의 성취나 소유물을 지나치게 자랑해서 남을 불편하게 만드는 사람을 말합니다.

"자랑쟁이"나 "허풍쟁이"는 상대를 비난하거나 조롱할 때 사용하며, 공식적이고 부정적인 느낌입니다. 자신에게는 거의 쓰지 않습니다.

He is a real braggart who never stops talking about his new car.

그는 진짜 **자랑쟁이**라서 새 차 이야기를 멈추지 않는다.

Nobody likes a braggart in the group.

그룹에 **자랑쟁이**를 좋아하는 사람은 없어.

The teacher warned him not to be a braggart in class.

선생님이 수업 시간에 **자랑쟁이**가 되지 말라고 경고했다.

Jake can be such a braggart when he talks about his job promotions.

제이크는 승진 이야기를 할 때 정말 **자랑쟁이**가 되곤 한다.

People avoid Sam because he acts like a braggart at every party.

사람들은 샘이 매 파티마다 **자랑쟁이**처럼 행동해서 피한다.

I don't mean to sound like a braggart, but I did win the competition last year.

내가 **자랑쟁이**처럼 들리고 싶진 않지만, 사실 지난해 대회에서 우승했어.