"brag about" in Portuguese (BR)
Definition
Falar com muito orgulho sobre algo que você fez ou possui, geralmente para impressionar os outros.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão informal, normalmente com sentido negativo; implica exibição. Costuma ser seguida do que está sendo exaltado, como em 'brag about seu prêmio.' Não confunda com 'talk about', que é neutro.
Examples
He likes to brag about his new car.
Ele gosta de **gabar-se de** seu carro novo.
Don't brag about your grades to your friends.
Não **se vanglorie de** suas notas para os amigos.
She often brags about how fast she can run.
Ela sempre **se gaba de** o quão rápido pode correr.
I don't mean to brag about, but I finished the project early.
Não quero **me gabar**, mas terminei o projeto cedo.
People often brag about things that don't really matter.
As pessoas costumam **se gabar de** coisas que na verdade não importam.
He can't help but brag about his cooking skills at every dinner.
Ele não consegue evitar **gabar-se de** suas habilidades culinárias em todo jantar.