"braced" in Spanish
Definition
Prepararse para algo difícil o desagradable, o apoyar/reforzar físicamente algo.
Usage Notes (Spanish)
'Braced' se usa mucho para prepararse mentalmente ('braced for impact') y para apoyo físico ('braced the wall'). Suele ser más formal que 'ready'. Indica preparación emocional o física.
Examples
She braced herself for the cold wind.
Ella se **preparó** para el viento frío.
He braced the ladder against the wall.
Él **apoyó** la escalera contra la pared.
The car was braced during transport to prevent movement.
El coche fue **reforzado** durante el transporte para evitar que se moviera.
I braced myself before opening the email.
Me **preparé** antes de abrir el correo electrónico.
He braced for the bad news the doctor might give him.
Él se **preparó** para las malas noticias que el médico pudiera darle.
She braced her feet so she wouldn’t slip on the ice.
Ella **apoyó** sus pies para no resbalar en el hielo.